Ф.98 №70. «Беседы» (1–88) свт. Иоанна Златоуста на Евангелие от Иоанна, в переводе преп. Максима Грека и инока Селивана, беседа 45 в переводе князя Андрея Курбского
Рубрика: Собрание рукописных книг Е.Е. Егорова (XIV–XIX вв.)
Дата: Перв. треть XVII в.
Кол-во листов: 593 л.
Примечания:Датировка. Перв. треть XVII в. Вод. зн.: 1) Кувшин одноручный, с полумесяцем над крышкой, три вида (первый вид: с литерами «Р/МВ» на тулове, см. л. 53, 294а – подобный: Дианова, Костюхина, № 699 – 1630 г.; Гераклитов, № 584 – 1626 г., но у знака в альбоме буквы «Р/?Н»; второй вид: с литерами «Р/DВ» на тулове, см. л. 389, 399, 404 – подобный: Дианова, Костюхина, № 694 – 1621 г.; Гераклитов, № 552 – 1626 г.; третий вид: с литерами «РВ/О» и полумесяцем на тулове, см. л. 579, 586 – подобный: Дианова, Костюхина, № 691 – 1623 г.; Загребин, стр. 115, знак из рукописи: РНБ, Погод., № 960 – 1621 г.); 2) Кувшин двуручный, с розеткой над крышкой, на тулове лилия и буквы «AL/О» (см. л. 527, 564, 569, 571 – подобный: Гераклитов, № 897 – 1626 г.); 3) Литера «R» в гербовом щите под короной (см. л. 294в, 314 – близкий: Дианова, Костюхина, № 51 – 1621 г.). Блок. 593 л. (I + 587 л. + л. 8а, 294а–г); л. I, 8а, 294а–г, 586–587 – без основного текста. 1˚ (30 × 19). Письмо. Полуустав одного почерка. Переплет. XVII в. Доски в тисненой коже (на верхней крышке – золотом); застежки утрачены. Художественное оформление. На л. 9 заставка стилизованного под гравюру растительного орнамента, в медальоне которой – изображение Иоанна Златоуста; перо, чернила. Инициалы киноварные, украшенные стилизованной растительностью. Вязь в заголовках. Содержание. «Беседы» свт. Иоанна Златоуста на Евангелие от Иоанна, в переводе преп. Максима Грека и инока Селивана (за искючением беседы 45 в переводе кн. Андрея Курбского), разделены на две части: 1–47 (л. 9–294 об.) и 48–88 (л. 295–585), на л. 295 оставлены 9 чистых строк для заставки. В начале книги – Оглавление (л. 1–8 об.). Записи и владельческие пометы. На обороте нижней крышки переплета номер книги по каталогу Е.Е. Егорова: «№=754». Сохранность. Л. I, 1–20 со следами воздействия влаги
