Свято-Троицкая Сергиева Лавра

Ф.98 №60. Псалтырь толковая, в переводе преп. Максима Грека (кафизмы 11–20 и Библейские песни)

  • Рубрика: Собрание рукописных книг Е.Е. Егорова (XIV–XIX вв.)
  • Дата: Сер. XVI в.
  • Кол-во листов: 533 л.
  • Примечания: Датировка. Сер. XVI в. Вод. зн.: 1) Кабан (см. л. I – близкий: Тромонин, № 827 – 1542 г.); 2) Польский герб Свенчиц (большой шестиконечный крест) (см. л. 531 – подобный: Piccard, т. 11, V, № 1308 – 1545 г.); 3) Кувшин одноручный, над крышкой розетка, на тулове лилия, на горлышке литеры «IV» (см. парные зн. на л. 175, 186, 248 и на л. 186, 252 – подобные: Briquet, № 12759 – 1546 г.); 4) Кувшин одноручный с розеткой над крышкой, на тулове литеры (в два ряда): «IRLO» и «NDHL» (см. л. 6, 218, 235 – близкий: Briquet, № 12841 – 1542 г., Лихачев, № 1720 – 1547 г.); 5) Кувшин одноручный с розеткой над крышкой, на тулове литеры «OR» (см. л. 104, 111, 122, 123 – подобный зн. в справочниках не выявлен). Блок. 533 л. (I + 532 л.). 1˚(30,1 × 20); л. I, 532 – защитные. Письмо. Полуустав одного почерка. Переплет. Современен рукописи. Доски в тисненой коже, с двумя застежками. На нижней крышке 6 медных жуковин (на одной из них крепится нижняя застежка), на верхней крышке остались следы от 5 жуковин. Верхний край корешка в разрывах, на нижнем сгибе кожа надорвана и имеет отверстие (размером 23 × 20 мм). На верхнем обрезе блока надпись крупным полууставом: «Псалтырь тол(ковая)».
    Художественные особенности. На л. 1 оставлены 8 чистых строк для заставки. Киноварные инициалы простые геометрические. Заголовки киноварью, полууставом текста.
    Содержание. Псалтырь толковая в переводе Максима Грека, т. 2. (кафизмы 11–20) (л. 1–481 об.) и Библейские песни с толкованиями (л. 482–531 об.). Первый том этой же рукописи (вернее, его вторая часть с кафизмами 6–10): РГБ. Ф. 98. № 69. записи и владельческие пометы. На обороте нижней крышки переплета номер книги по каталогу Е.Е. Егорова: «№= 261».
    Сохранность. В верхнем правом углу л. I, 1–250 следы воздействия влаги (л. I отделился от блока), в начале книги углы листов ветхие. От бокового края л. 470–471 оторваны фрагменты (с утратой текста на 6-й и 7-й строках)