Ф.98 №6. Пролог годовой, конволют.

  • Рубрика: Собрание рукописных книг Е.Е. Егорова (XIV – XIX вв.)
  • Дата: Кон. XV – сер. XVII в.
  • Кол-во листов: 975 л.
  • Примечания: Датировка.
    –Пролог Стишной на сентябрь – ноябрь (л. 1–342 об.) 20–30-е гг. XVI в. Вод. зн.:
    1) Розетка под короной, двух видов (первый вид: с круглой подвеской, см. парные зн. на л. 5, 132 и на л. 15, 71 – подобный: Briquet, № 6412 – 1529 г.; второй вид: без украшений, см. л. 151 – подобный: Briquet, № 6407 – 1523–1524 гг., варианты – 1521–1534 гг.).
    –Пролог на декабрь – февраль (л. 343–665 об.). Кон. XV в. Вод. зн.: 1) Три горы (см. парные зн. на л. 348 – подобный: Piccard, т. 16, VII, № 2356 – 1497 г. и на л. 352 – близкий: Piccard, т. 16, VII, № 2355 – 1497 г.); 2) Голова быка с крестом, обвитым змеей (см. парные зн. на л. 492, 605 и на л. 496, 609 – подобные: Piccard, т. 2, XVI, № 195 – 1492–1496 гг.).
    –Сер. XVII в. (л. 657). Вод. зн.: Столбы на картуше с неразборчивой надписью, с виноградом над столбами, литерами «ОО» и розеткой под ними (подобный: Дианова, Костюхина, № 1199 – 1646–1654 гг.).
    –Пролог на март – август (л. 678–946 об.). Сер. – трет. четв. XVI в. Вод. зн.: 1) Перчатка под звездой (первый вид: см. парные зн. на л. 916 – подобный: Piccard, т. 17, IV, № 1311 – 1548 г. и на л. 932, 937 – подобный: Piccard, т. 17, IV, № 1316 – 1547 г.); 2) Перчатка без украшений (см. л. 929 – подобный знак не выявлен); 3) Перчатка под короной, с фестонами на манжете (см. парные зн. на л. 679 и на л. 680, 681 – подобный: Briquet, № 10941 – 1462 г., варианты 1461–1463 гг.).
    –Сер. XVII в. (л. 666–677 об., 947–969 об.). Вод. зн.: «Герб Берна» (медведь в гербовом щите под короной) с литерами «WR» под щитом (см. парные зн. на л. 675, 678 – типа: Черчилль, № 280 – 1650 г.).
    –Посл. четв. XIX в. (л. 658–665). Бум. шт.: «№ 7 Способина и Кº» в фигурной рамке – Клепиков, I, № 191 – 1885–1886, 1893–1899 гг., см. л. 658, 659).
    Блок. 975 л. (I–II + 971 л. + л. 95а, 453а); л. I, II, 970, 971 – защитные, кон. XIX в. 1º (28,9–29,1 × 19,3–19,8). Л. 95а – XIX в., вложен в рукопись; содержит выписки о содержании некоторых статей Пролога.
    Письмо. Полуустав нескольких (семи?) почерков. На л. 343–657 об., 666–969 об. текст написан в два столбца.
    Переплет. Кон. XIX в. Доски в коже, тиснение серебром. В нижний торец верхней крышки вбиты медные скобы. Застежки утрачены. Верхняя крышка почти отделилась от переплета. Кожа на верхнем крае корешка надорвана, в нижней трети утрачена, на крышках – со значительными утратами; синий холщевый фрашкет, к которому крепился нижний каптал, одним концом отделился от блока. На корешке бумажная наклейка с надписью рукой бывшего владельца книги Н.П. Никифорова: «№ 382-й Пролог на весь год, разных писем... века, не разобр., но статьи есть очень замечательные».
    Художественные особенности. Инициалы Пролога на сентябрь – ноябрь: киноварные, украшенные стилизованной растительностью; вязь в заголовках. В Прологе за декабрь – февраль на л. 343 большой киноварный инициал (высотой в 10 строк), внутри контура заполненный растительно-геометрическим узором; остальные киноварные инициалы – простые, некоторые украшены стилизованной растительностью. Вязь в заголовках. На л. 658 (позднейшем) заставка стилизованного растительно-геометрического орнамента (перо, чернила).
    Содержание. Предисловие: «Прилог събрание святых всего лета о Господе, и коиждо изыде, и где родися, и кыими леты или мучениа ради или пощения деля коиждо венець приал есть или труда ради, или милостны творением кииждо их Христа умилостиви себе и в местех раискых въдворяются, зачало сътворих о Бозе» (л. 1–1 об.);
    – Пролог Стишной с прибавлениями памятей пространной редакции на сентябрь – ноябрь месяцы (л. 1–342 об.). В состав включены следующие статьи русским и славянским святым и праздникам: свв. мчч. страст. Борису и Глебу, нач.: «Глеб, святыи князь рускыи, беяше сын Володимеров...», 5 сентября. (л. 20–20 об.); свт. Иоанну Новгородскому, нач.: «Сеи беяше от родителю благородну и христиану, имяше же и брата по плоти единороднаго...», 7 сентября (л. 25 об. – 26); мц. Людмиле Чешской, «бабе святаго Вячеслава», нач.: «Блаженая Людмила бяше от земля сербьскыа князя сербьскаго дщи...», 16 сентября (л. 48–49); свт. Аркадию Новгородскому, нач.: «Сеи блаженыи отец наш Аркадии бе нищ, ун възрастом...», 18 сентября (л. 54 об. – 55); преп. Сергию Радонежскому, нач.: «Сеи преподобныи и богоносныи отец наш Сергие рождение име и въспитание в граде Ростове...», 25 сентября (л. 75– 78); преп. Иоанну Рыльскому, нач.: «Святыи преподобныи отец наш Иоанн, великыи в постницех, беаше от предел славнаго града Средечьскаго, от села, нарицаемаго Скрино...», 19 октября (л. 170 об. – 174); «Пренесение мощем святаго Илариона, епископа Мегленьскаго», нач.: «Царьствующоу Калоиоаноу, царю болгарьскому, братоу стараго Асиня царя...», 21 октября (л. 179 об. – 180 об.); преп. Варлааму Хутынскому, нач.: «Преподобныи отец Варлаам родися в Новегороде Велицем от родителю благоверну...», 6 ноября (л. 242–244); Перенесению мощей сщмч. папы Римского Климента «от глубины морьскиа в Корсунь», нач.: «В царство Никифора затворися море, идеже беяху мощи святаго Климента...», 25 ноября (л. 330–330 об.); Освящению церкви св. Георгия в Киеве, нач.: «Блаженыи приснопамятныи всея рускиа земли князь великии Ярослав...», 26 ноября (л. 333 об. – 334); Знамению и чудесам от иконы Богородицы в Великом Новгороде, нач.: «Сие знамение створися велико и преславно от иконы Пресвятыя Богородица в Нове граде...», 27 ноября (л. 339–341). В составе учительной части читается: «Слово, в притче сказаемо, о теле человечи, и о души, и о воскресении мертвых» свт. Кирилла Туровского, нач.: «Человек некто добра рода насади виноград и оплотом огради и...», 28 сентября (л. 91 об. – 93).
    –Пролог Стишной на декабрь – февраль месяцы новгородской редакции (л. 343–657 об.). Из славянских статей в состав включены: «Слово Петра некоего о супротивии всяцем», нач.: «Человек, ища разума Божиа и правды Его, и пекыися о заповедех Его...» – приписывается болгарскому царю Петру, сыну царя Симеона, 23 декабря (л. 447–451 об.); Поучения свт. Климента Словенского (Охридского): на Зачатие Богородицы, нач.: «Възлюблении, днесь спасению нашему начаток зачинается и плодится...», 9 декабря (л. 379 об. – 380 об.); на предпразднество Рождества Христова, нач.: «Да есте ведуще, братие, яко вси день пост предпраздником...», 24 декабря (л. 453 об. – 453а об.); на Рождество Христово, нач.: «Приступите, братие и сынове, послушаите разумно...», 25 декабря (л. 455 об. – 457); на предпразднество Богоявления, нач.: «Да есте ведуще, братиа, яко днесь есть пост крещению воде...», 5 января (л. 512 об. – 514); на Богоявление, нач.: «Хотяи Господь Бог наш исполнити всю правду и вся иудеискыа законы...», 6 января (л. 514–516 об.); на предпразднество Сретения Господня, нач.: «Да есте ведуще, възлюблении, и яко всеи день предпразньство внесениа в церковь...», 1 февраля (л. 609–610 об.); на Сретение Господне, нач.: «Днесь, братие, законодавец закон съвершая, яко младенец вносится в церковь...», 2 февраля (л. 611–612 об.).
    –Пролог на март – август, смешанной редакции, сер. – трет. четв. XVI в. (л. 678–946 об.), сер. XVII в. (л. 666–677 об., 947–969 об.) и посл. четв. XIX в. (л. 658–665). Включает в себя памяти русским и славянским святым и праздникам: свт. Арсению Тверскому, нач.: «Иже во святых отец наш Арсении бе от пространнаго града Твери...», 2 марта (л. 660 об. – 661), перенесению мощей св. мч. кн. Вячеслава Чешского, нач.: «Бе князь в чехах праведен, именем Вячеслав...», 4 марта (л. 664–664 об.); перенесению мощей св. страст. кнн. Бориса и Глеба при митрополите Георгии, нач.: «Князи русстии Изяслав, Святослав, Всеволод совет створше...», 20 мая (л. 809–809 об.); перенесению мощей преп. Феодосия Печерского, нач.: «Игумен и черноризцы совет створиша и реша...», 30 мая (л. 825 об. – 854 об.); «Слово князя Володимера, крестившаго всю землю Русскую», нач.: «Сеи бысть сын Святославль от племене варяжска...», 5 июля (л. 893 об. – 895), св. страст. кнн. Борису и Глебу, нач.: «Мученик Христов Борис бяше из млады возрасти научи же ся страху Божию...», 24 июля (л. 912 об. – 914 об.).
    В учительную часть включены «Притча святаго Варлама о печали житейстеи, и о суетнем богатстве, и о милостыни», нач.: «Человек некто имяше три други...» – притча из Повести о Варлааме и Иоасафе (л. 743–745); «Слово о прении Петрове с Симоном волхвом», нач.: «Святому апостолу пришедшу от Антиохиа в Рим и обита близ торгу...» (л. 867–868); слова свт. Климента Словенского (Охридского): на предпразднество Благовещения, нач.: «Да есте ведуще, братие, яко сии день есть предпразнество Благовещениа...», 24 марта (л. 701–702 об.), на Благовещение, нач.: «Братие, подобно есть к вам ныне веселогласно изрещи...», 25 марта (л. 703–705), св. пророку Илье, нач.: «Ныне светозарное солнце небеснаго круга вшествием огненых конь...», 29 июля (л. 902 об. – 907); на предпразднество Преображения, нач.: «Послушаите, братие, да скажу вам: день сии честныи...», 5 августа (л. 934 об. – 935 об.), на предпразднество Успения, нач.: «Да есть ведуще, братие, яко в сии день есть предпразнество Успение...», 13 августа (л. 949 об. – 950).
    Окончание Пролога на август месяц утрачено; текст обрывается на словах: «отвеща Созомон страхом и радостию» (из слова о Созомоне, 31 августа).
    Записи и владельческие пометы. По л. 2–19 рассредоточенная запись (скорописью), относящаяся, очевидно, к Прологу на сентябрь – ноябрь месяцы: «Сия книга, глаголемая Пролог, домова Николы Чюдотворца и святых чюдотворец Козмы и Домьяна, а подписывал Никольскои дьячек Кандрашка лета 7179-го [1670/71 г.] своею рукою». На нижнем поле л. 657 об. видны фрагменты записи скорописью, от которой читаются отдельные слова: «генваря 28 день… Богородицы Знамение» и др. На л. 672 об. – 673 частично зачеркнутая, частично размытая запись, относящаяся к Прологу на второе полугодие: «Сия книга, глаголемая Пролог, Воскресения Христова»; та же запись на л. 968, 969 об. На боковом поле л. 969 об. еще две записи другим почерком и чернилами: «Пролог. Сия книга церкви Воскресения Христова, что на Сие (?)»; «Сия книга Никола(е)вскаго…». На боковом поле л. 762 об. владельческая запись скорописью XVII в.: «Сий Пролог Афонасья Иванова, сына Ордина-Нащокина». На л. I простым карандашом помета: «№ 25. Пролог» (цифра «25» проставлена вместо зачеркнутой цифры «123») и ниже, синим карандашом, помета: «Куплен 1864 уже ветхай». На л. 970 запись: «Сей Пролог куплен 1865 года, а писана, видно по признаку, находящемуся на бумаги в дикабре месяце, такой признак смотри на бумаги нам, сим можим видить. А такой знак 15 века. А дознано в Старинной руской дипломатике». Посередине текста нарисован водяной знак «Три горы» с крестом. Ниже, другим почерком (XIX в.) и чернилами, помета: «Отца Серапиона». В рукописи имеются пометы со старыми номерами: на л. 343 (первом в древнейшей части Пролога кон. XV – нач. XVI в.): «№ 73-й»; на л. I помета: «№ 25 1873»; на обороте верхней крышки почерком Н.П. Никифорова: «№ 382-й»; на обороте нижней крышки: «№ 192» (карандаш) и номер книги по каталогу Е.Е. Егорова: «№=1403» (чернила, поверх зачеркнутого «№=1392»). На оборотах обеих крышек записи с указанием ряда статей Пролога и соответствующих листов.
    Сохранность. На листах следы воздействия влаги, пятна от капель воска. Л. II, 1, 3, 4, 347, 507, 832, 915, 936, 963 выпадают; л. 16, 667–672 отстают от переплета. Поля л. 3 ветхие, в разрывах и с утратами, внутреннее поле замято. Особенно сильно рукопись была подмочена у корешка, из-за чего большинство листов подклеены на фальцы, многие имеют утраты на внутреннем поле: л. 2–9, 563, 593, 612, 613, 623, 638, 641–654, 709, 798, 946; на л. 639, 640, 655 при этом задет текст. По той же причине боковые поля л. 239–243, 247, 248, 264–266, 274, 275, 287, 288, 297, 334, 679, 717, 752, 909 – ветхие, с разрывами и утратами бумаги. На л. 274, 315, 351, 472, 495, 655, 691, 692, 699, 716, 719, 859, 869, 880, 909, 910, 934, 945 – отверстия в поле текста, а на л. 347, 352, 365, 405, 658, 702 – разрывы в поле текста. На л. 702, 755 чернила разрушают бумагу. Л. 2 разорван от верхнего и нижнего края, л. 5 – от верхнего края; оба – у корешка. Часть листов подклеены тряпичной бумагой втор. пол. XVII в. (на отдельных листах просматривается филигрань: «Лотарингский крест»). В древнейшей части Пролога листы сильно обрезаны по боковому полю. Очевидно, эта часть какое-то время существовала отдельно, без переплета: начальный и последний листы (л. 343, 657) ветхие; л. 343 сильно загрязнен, текст во втором столбце частично смыт. На большинстве л. 678–946 (части Пролога сер. – трет. четв. XVI в.) края ветхие, в многочисленных разрывах.
    Библиография. Чистякова М.В. О редакциях церковного Пролога // Slavistica Vilnensis. Kalbotyra 58(2). Vilnius, 2013. S. 44, 54; Сметанина, с. 388 (№ 157).