Свято-Троицкая Сергиева Лавра

Ф.98 №46. Книга пророка Даниила, с толкованиями Корнилия Аляпида (список с печатного изд. 1665 г.).

  • Рубрика: Собрание рукописных книг Е.Е. Егорова (XIV–XIX вв.)
  • Дата: Кон. XVIII – нач. XIX в.
  • Кол-во листов: 351 л.
  • Примечания: Датировка. Кон. XVIII – нач. XIX в. Вод. зн.: 1) «Датский принц» (всадник на постаменте с литерами: «P. W. de Vyfde», на отдельных листах литеры: «D & C Blauw» и контрамарка: корона с литерами «GR» (см. л. 26, 156, 197 – подобный: Черчилль, № 170 – 1790 г.); 2) Круглый герб с портретом принца Вильма I, по окружности: «Willem de I souverein vorst van Nederland», с контрамаркой «C & I Honig» (см. л. II, 1 – подобный: Черчилль, № 175 – 1815 г.); 3) «RRO Patria», с контрамаркой «D & C Blauw» (л. 128, 129, 137, 142 – типа: Черчилль, № 135 – 1755 г.); 4) «RRO Patria», с контрамаркой «C & I Honig» (типа: Voоrn, № 135 – 1742 г.; «Monumenta chartae», V, № 508 – 1765 г.).
    Блок. 351 л. (I–II + 349 л.). 1º (32,3 × 20); л. I–II, 349 – защитные.
    Письмо. Поморский полуустав двух почерков.
    Переплет. Современен рукописи. Доски в тисненой коже; с двумя более поздними застежками. Обрез тонирован в красный цвет.
    Художественные особенности. Миниатюры (2): пророк Даниил – в рост, со свитком в руках (л. 1 об.) и он же в молитвенной коленопреклоненной позе, в «граде Вавилоне», на фоне ландшафта с изображением в отдалении «Св. града Иерусалима» (л. 11 об.); все – краски, золото. На л. 12 заставка-рамка «поморского» орнамента, в лист, хорошей работы; краски, золото. Инициалы большие, киноварные. В заголовках – крупное украшенное письмо (киноварь).
    Содержание. Книга пророка Даниила, с толкованиями Корнилия Аляпида, загл.: «Толкования на пророка Даниила, творца честнейшаго, отца Корнилиа Аляпиде, иезуиты прежде бывшаго, Священнаго Писания, в Римской коллегии профессора. Преведено с книги печатной во Антверпии у Иакова Меурсия в лето 1665». «Толкования» Корнилия Аляпида предваряет авторское Предисловие (л. 2–10 об.), завершают «Заключение и желание творца к святому пророку» (л. 341–343) и «Славословие вечной Премудрости из сокращение дел и видений пророка Даниила» (л. 344–348).
    Записи и владельческие пометы. На обороте нижней крышки переплета номер книги по каталогу Е.Е. Егорова: «№=972»; выше номер: «9» (карандаш).