Свято-Троицкая Сергиева Лавра

Ф.98 №197. «Беседы» святителя Иоанна Златоуста на Евангелие от Матфея, в переводе преподобного Максима Грека и инока Силуана. Том 2: беседы 46–90

  • Рубрика: Собрание рукописных книг Е.Е. Егорова (XIV–XIX вв.)
  • Дата: 50-е гг. XVI в.
  • Кол-во листов: 479 л.
  • Примечания: Блок. 479 л. (I + 478 л.); л. I, 478 – защитные. Нижняя треть л. 318 и л. 318 об. оставлены писцом без текста – очевидно, для восполнения пропуска в протографе. 1º (29,2 × 19,6).
    Письмо. Полуустав нескольких почерков (не менее пяти).
    Переплет. Нач. XIX в. Доски в тисненой коже, с двумя литыми фигурными застежками и гравированными накладными петлями. Обрез тонирован голубой краской. Кожа на корешке разорвана по нижнему сгибу, на краях ветхая.
    Художественные особенности. На л. 1 красочная заставка плетеного «южнославянского» орнамента (в один ряд), с процветшими кринами по контуру, все – темперой. Инициалы простые, киноварные. Вязь в заголовке.
    Содержание. «Беседы» свтятителя Иоанна Златоуста на Евангелие от Матфея, в переводе инока Силуана, выполненного им в 1524 г. под наблюдением преподобного Максима Грека. Второй том: беседы 46–90 (л. 1–477).
    Записи и владельческие пометы. На обороте нижней крышки переплета номер книги по каталогу Е.Е. Егорова: «№=517».
    Сохранность. Нижние поля л. 1–5, 474–478 попорчены жучком; л. 469 отделился от блока