Рубрика: Собрание рукописных книг Е.Е. Егорова (XIV–XIX вв.)
Дата: Трет. четв. XVI в.
Кол-во листов: 184 л.
Примечания:Датировка. Трет. четв. XVI в. Вод. зн.: 1) Якорь в круге, под шестиконечной звездой, пяти видов (первый вид: с контрамаркой в виде розетки и литер «ЗВ», см. л. 33–35 – близкий: Piccard, т. 6, V, № 268 – 1555 г.; второй вид: с контрамаркой в виде розетки и литер «РС», см. парные зн. на л. 62, 67 – подобный: Piccard, т. 6, V, № 309 – 1548 г. и на л. 64, 65 – близкий: Piccard, т. 6, V, № 335 – 1546 г.; Лихачев, № 1739 – 1551 г.; третий вид: с контрамаркой в виде литер «АР» курсивом, см. парные зн. на л. 77, 84, и на л. 88, 89 – подобные: Мареш, № 831 – 1560–1567 гг.); 2) Голова быка, с крестом, обвитым змеей (см. л. 42, 52 – подобный: Мареш, № 311 – 1559 – 1567 гг.); 3) Голова быка, между рогами – стержень с пяти лепестковой розеткой (см. л. 97, 104 – близкий: Мареш, № 276 – 1563 г.); 4) Монограмма из букв «Р» и «В» под розеткой (контрамарка к «Якорю»?) (см. л. 135, 138 – близкий: Briquet, № 9616 – 1565 г.). Рубеж XVII–XVIII вв. (реставрационные восполнения утрат бумаги по краям листов и у корешка). Вод. зн.: Папуас (подобный: Лауцявичюс, № 3865 – 1698, 1699 гг.) Блок. 184 л. 1˚ (29 × 20). В начале, судя по нумерации тетрадей, утрачены 3 листа. Некоторые листы в конце перепутаны: л. 181–182 должны находиться между л. 175 и 176. Письмо. Южнославянский полуустав с элементами скорописи, нескольких почерков; правописание болгарское, напр.: «чьтворо», «начело», «просѣще», «свезаньна», «приѫть» вместо «приѧтъ», «нѫ» вместо «но», «тѫмь» вместо «тѣмь», «мѫжие», «пищѫ», «силоѫ» и др. Переплет. Рубеж XVII–XVIII вв. Доски в тисненой коже, с двумя застежками. Нижний край корешка разорван, с утратами. Художественные особенности. На л. 166 заставка плетеного орнамента (в виде «жгута» в узкой рамке); перо, чернила, киноварь. На боковом поле л. 181 концовка стилизованной растительной формы; перо, чернила, киноварь. Инициалы киноварные, большинство – с элементами стилизованной растительности, на л. 54 об. – с элементами плетеного тератологического орнамента. Вязь в заголовках. Содержание. «Деяния апостолов», без начала, со слов: «(тре)тии дне. но се есть реченное пророком Иоилем...» (Деян. 2:15) (л. 1–44); Послания апостолов, каждое предваряется «Сказанием» (л. 44–166); указатель апостольских чтений от Пасхи до сырной недели включительно (л. 166 об. – 173) и на Великий пост (л. 173–174 об.); Месяцеслов (л. 166 об. – 184), из славянских памятей только одна: Кириллу и Мефодию (14 июня, л. 179 об.). Записи и владельческие пометы. На л. 184 послесловие писца: «Слава и съвръшителю Богу нашюму въ векы веком аминь. Съвръшися сии книги Праксиоу [калька с греч.: “Деяния”] месяца феврарие день 3-и Симеону Богоприемцу. Оле коажду тебе иль шуя иль десна, тыи не знаш, ох, шу(я), радость десну» (киноварь). На полях некоторых листов надписи на польском языке: «Magnefica Domine Domine Klenowkei... Benefacie» («Великий господин, господин Кленов(с)кий... Бенефаций») (л. 29, нижнее поле), на л. 183 об. (боковое поле): «Jasnie wielmozny Wawrzynice czesnik... Wielmozny Wawrzynice Morski na Dobrach... y podmoze dziedzie y Pur», аналогичные записи на л. 179 об., 180 об. и др. Сохранность. Листы со следами воздействия влаги, загрязнены. У л. 181 утрачена нижняя половина (c текстом). Часть листов подклеены в местах утрат тряпичной бумагой рубежа XVII–XVIII вв.
