Рубрика: Собрание рукописных книг Е.Е. Егорова (XIV–XIX вв.)
Дата: Ок. 1602 г.
Кол-во листов: 726 л.
Примечания:Датировка. 1602 г. Вод. зн.: 1) Кувшин одноручный, с полумесяцем над крышкой, на тулове литеры: «PR/A» (см. л. I, 9а – близкий: Briquet, № 12806 – 1600 г.); 2) Литера «В» в гербовом щите под короной, под гербом картуш с именем фабриканта «Nicolas Lebe» (см. л. 236, 313 – подобный: Лихачев, № 1957, 1958 – 1594 г.); 3) Кувшин одноручный, с розеткой над крышкой, на тулове литеры «D» и зеркально перевернутое «Р» (см. л. 721, 722 – идентичный: Лихачев, № 1949 – 1594 г.); 4) Кувшин одноручный, с розеткой над крышкой, на тулове литеры «G/PI» (см. л. 677 – близкий: Лихачев, № 4107, 4108 – 1605 г.). Знаки № 1949, 1957, 1958 извлечены Н.П. Лихачевым из лицевых списков Годуновских Псалтырей: Кирилло-Белозерского монастыря, Архангельского собора и Соловецкого монастыря. Точная датировка основана на писцовой записи (см. ниже). Блок. 726 л. (I–II + 722 л. + л. 9а + л. 286а); л. I–II, 721, 722 – защитные, л. 9а – без текста. 1˚ (29,8 × 19,2). Письмо. Полуустав двух почерков (второй – на л. 271–271 об., 286– 286 об., 430–430 об.). Переплет. Перв. пол. XVII в. Доски в тисненой коже, с двумя застежками с фигурными замками. На внешних углах обеих крышек – литые медные жуковины, в центре нижней крышки – ромбовидный средник из того же металла. Корешок дублирован новой кожей. Художественные особенности. На л. 10 красочные заставка и инициал чернофонного «старопечатного» орнамента тонкой профессиональной работы; темпера, золото. На л. 621 – киноварный инициал в виде прописной украшенной буквы, тонированной зеленой краской; здесь же на л. 621 предполагалась заставка (над заголовком оставлены 4 чистые строки). Остальные инициалы киноварные, украшенные стилизованной растительностью. На л. 10, 621 вязь в заголовке. Учитывая высокое профессиональное качество художественного оформления и использование в рукописи бумаги Годуновских Псалтырей, возможно происхождение книги из мастерских Московского Кремля. Содержание. «Беседы» Иоанна Златоуста на Евангелие от Иоанна в переводе преп. Максима Грека и инока Силуана, гл. 1–43, 48–88 (л. 10–620 об.); в начале – Оглавление кн. 1, гл. 1–43 (л. 1–4 об.) и кн. 2, гл. 48–88 (л. 5–9); в тексте недостает (как и в некоторых других списках) конца беседы 22-й и начала беседы 23-й. Дополнительные статьи. Каноны толковые: Кресту (л. 621–632 об.); на Рождество Христово (два – первого, один – второго гласов) (л. 633– 646 об.); на Крещение Господне (л. 646 об. – 654); на Неделю цветную (л. 654 об. – 671 об.); в Великий Четверг (л. 672–681); на Пасху (л. 681 об. – 691 об.); на Сошествие Святого Духа (л. 691 об. – 699); на Сретение Господне (л. 699– 708); Слово св. Анастасия в четверг Сырной недели о 6-м псалме, нач.: «Подобен постныи начаток целомудренаго покаяниа, образ церкви имать учения Святаго Духа...» (л. 708 об. – 720 об.). Записи и владельческие пометы. На л. 620 об. писцовая запись мелким полууставом, заключенная в два киноварных круга: «Написана бысть сиа книга Беседы евангельскии, 88 слов, святаго Иоанна Богослова, повелением Максима Стефанова сына Суханова, пустозерца, и совершена в лето 7110-го [1602 г.] году месяца февраля в 9 день многогрешнаго рукою и недостоинаго при(ко)снутися Тихонцевою». По нижним полям л. 10– 30 владельческая запись (каллиграфической скорописью нач. XVIII в., русскими и латинскими буквами вперемешку): «Siя kniза apostolskiя Оruzeñыя Polatы дьяkа Iwana Iwanowiча Оlowenikowa»; аналогичная приписка на л. 722 об.: «Сiя kn(i)за дьяkа Oruzeñыя Polatы Iwаnа Iwаnовiча Оlоwеnikоwа». На обороте верхней крышки переплета тем же почерком запись: «Писал Sеmеnь Bоrisоw sыnь Silwеstrоw»; на л. 721 об. аналогичная помета: «А pодpisаlь Sеmеnь Silwеstrоwов», ниже: «1710 sentebrя w деñ 1 чisla». На л. I: «№ 58 Беседы на Иоана евангельски(е)». На обороте нижней крышки переплета номер книги по каталогу Е.Е. Егорова: «№=698» (дважды, чернилами и карандашом). Дополнительные сведения. Упоминание дьяка Оружейной палаты Ивана Ивановича Оловянникова у С.Б. Веселовского отсутстсвует. [Веселовский, с. 385]. Известна выпись из документа Оружейной Полаты от 10 декабря 1699 г. с именем подьячего Ивана Оловянникова (РГАДА. Ф. 396. Оп. 1. Д. 34123. Л. 1). Выговский список конца XVIII в. с данной рукописи с повторением писцовой записи находится в Московском частном собрании М.С. Бывшева
