Свято-Троицкая Сергиева Лавра

Ф.87 №32. Служебник

  • Рубрика: Собрание рукописей В.И. Григоровича (VIII-IX – XIX вв.) Cлавянские рукописи
  • Дата: XV и XVI вв.
  • Кол-во листов: 119 л. (л. 1а + л. 1б + л. 2-117 +л. 117а)
  • Примечания: Сербский устав и полуустав разных почерков. На бомбицине. В 4-ю долю листа. Бояна. Ранее рукопись находилась в Музейном собрании (ф. 178) под № 1713. Содерж.: Л. 1: Без начала. Литургия свт. Иоанна Златоуста. Л. 32 об.: Литургия свт. Василия Великого. Л. 55: Литургия Преждеосвященных [Даров], приписанная в заглавии свт. Епифанию Кипрскому. Текст всех трех Литургий одной редакции с печатного издания сербского служебника 1519 г. и следовавших затем других старопечатных венецианских изданий той же книги. Но в составе молитв и объяснениях священнодействий встречаются разности. Печатное издание полнее. Л. 71: "Молитва глаголемаа от иереа или архыереа, хотещому причеститисе...". Та же молитва в венецианском издании служебника 1519 и 1554 гг., тетр. 30-я, и в венецианском издании требника 1538–1540 гг., тетр. 35-я. См. Goar, 673. Славянский текст гораздо пространнее греческого. См. рукопись Синод. библ. (по описанию прот. А. Горского) № 349, л. 113. Л. 74: "Чин исповеданию". См. Синод. библ. № 349, там же. Л. 77 об.: "Молитва, глаголемаа над кутиом святым". См.: Goar, 648, и в печатном сербском служебнике 1519 г., тетр. 11-я, л. 3 об. Л. 78: "Три молитвы раздрешити исповедника". См.: Синод. библ. № 343, л. 28; № 349, л. 118, и печатный сербский требник, 1538–1540 гг., тетр. 1-я, л. 8. 3-ю молитву см. в печатном сербском служебнике 1519 г., тетр. 30-я, л. 5 об. Л. 79: "Монос Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа. Составлен Иоанном Златоустом...". Следуют правила о епитимиях, между которыми на л. 82 вставлена молитва кающемуся: "Господи Боже наш, иже Нафаном пророком…". См. Goar, 675, Синод. библ. № 349, л. 118, и печатный требник 1538–15[4]0 гг., тетр. 1-я, л. 2. Л. 91: Пасхальная таблица. Л. 92: Дневные Апостолы и Евангелия. Л. 115 об.: "Молитва начети вино кис[нути]. Господи Иисусе Христе Боже наш, прелиживи воду в вино". См. Синод. библ. № 373, л. 34. Л. 116: "Молитва другая томужде". См. Goar, 695. Обе молитвы о вине напечатаны в венецианском издании служебника 1519 г., тетр. 11-я, л. 7. Л. 116: "Молитва над браком". Л. 116 об. – 117: Громник (не сходн. с напечатанными)
  • Ранее рукопись находилась в: ф.178 №1713