Ф.7 №53. Сборник выписей и поучений
- Рубрика: Собрание рукописных книг архим. Амфилохия
- Дата: XVIII в.
- Кол-во листов: 137 л.
- Примечания: Скоропись несколькими почерками. В нумерации ошибка, л. 30 повторен два раза. Датировка по Осн. описи – втор. пол. XVIII в. Ранее рукопись находилась в Музейном собрании (ф. 178) под № 693. Содерж.: л. 1 – 44 об.: Фома Кемпийский. О следовании Иисусу Христу, с предисловием переводчика ("Ведомость читателю"). Обрывается на 12-й главе 2-й книги словами: "и многое зло в животе твоем, да всегда будеши со Иисусом, надлежит..." На л. 45 приписка: "Затем недокончена писмом книга сия что Скоро взяли подленик"; л. 45 – 45 об.: О воздержании нрава. Краткие нравоучительные отрывки; л. 46 – 80 об.: Путешествие Трифона Коробейникова. Повесть без начала и с пропуском на л. 50 и 78 – памятник литературы XVIII в. "Затем пропущена, что в подлиной три листа затеряны". Нач. со слов: "О путь ко святому граду Иерусалимую. От Царя Града ко Иерусалиму по ускому морю белому..." Данный список в перечне Хр. Лопарева (Православный Палестинский сборник. Т. IX. Вып. 3. СПб., 1889) отсутствует; л. 80 об. – 81 об.: О славе краткие нравоучительные отрывки; л. 82–92: Выписки исторические. "Выписано из ведения (введения) в генералную Гисторию, изданное на немецком языке от Галмара Кураса; а на российский язык переведена: Канцелярии Академии Наук Секретарем Сергеем Волчковым в Санкт-Петербурге при императорской Академии Наук 1747 года". Выписи построены в форме вопросов и ответов. Начинается вопросом: "В сколко частей историю наиспособнее разделить можно". Кончается ответом о рассеянных по всему свету, после разорения Иерусалима, иудеях; л. 92 – 92 об.: Повесть об отроковице, сохраняющей чистоту. "Умрети неже жити изволи, да чиста будет дева Жениха Небеснаго иста"; л. 93 – 99 об.: Слово о исцелении дщери жены хананейския (на неделю 17); л. 100 – 109 об.: Из книги глаголемой "Руно орошенное" Пречистой и Преблагословенной Девы Марии. Беседы и нравоучения; л. 109 об. – 119 об.: Слово на Сретение Господне; л. 120 – 133 об.: От жития Макария Египетского. На латинском языке с переводом на русский (в два столбца). На л. 129 об. приписка: "сей перевод казанской семинарии учителя Иеронима Фармаковскаго Школи риторики и по..."; л. 134 – 135 об.: Об обхождении. Краткие нравоучительные отрывки. На л. 136, который является переплетным листом, письмо с припиской: "получено 1775 года". Кроме перечисленных произведений, в сборнике помещено несколько позднейших записей на свободных местах. Отмечаем более существенные: л. 30: Стихотворение "Надгробие". ("Все мыслят жить, но не живут, Не мыслят умереть, умрут"); л. 30 об., тем же почерком: "К Соловью". ("Пой во мраке тихой рощи Нежной кроткой, Соловей, Пой при свете лунной нощи, Глас твой мил душе моей..." и т.д.); л. 50, другим почерком стихи: "Милыя птички, запойте, К нашим свой голос пристройте, Участь прославьте друзей, Нежных супругов, детей..." и т.д.
- Ранее рукопись находилась в: ф.178 №693
Скачать рукопись целиком в формате PDF (143 Мбайт)