Ф.256 №6. Вопросы богословские и ответы на них, подкрепленные местами из Священного Писания и из разных отцов церковных. Заглавие самой рукописи: "Анастасия Ответи противу нанесеным ему Ответом неоткоих правоверных о различных главизнах"

  • Автор: Анастасий Синаит, прп.
  • Рубрика: Русские и славянские рукописи Румянцевского музея
  • Дата: XV в.
  • Кол-во листов: 306 л.
  • Примечания: Полуустав. Правописание русское с примесью позднейшего болгарского. Изредка юсы. В 4-ю долю листа. Тот самый перевод, который помещен в Изборнике 1073 г., однако же с некоторыми разноречиями, из коих виден болгарский диалект, замененный в Изборнике диалектом русским. (Более подробно см. в Описи: Описание русских и словенских рукописей Румянцевского музеума / сост. Александром Востоковым. СПб., 1842. 899 с.). Настоящий список особенно полезен для сличения с Изборником, и тем драгоценнее, что в нем сохранились многие места, коих в Изборнике, за утратою листов, недостает. После статьи "Максимово о различии соущи естестве по внешним" (в Изборнике "о различии соуштия и юстьства по вънешьним") которою собственно оканчиваются Анастасиевы ответы, по переводу Гретсера (Biblioth. patrum t. IX Lugd 1677), – здесь следует точно так же, как и в Изборнике. Содерж.: Л. 248: Феодора пресвитера рантиска (чит. раифийска) о тех ж; Л. 249: О естьстве; Л. 251: О собьстве. Далее следующие в Изборнике 18 статей здесь пропущены; а прямо после сего помещены; Л. 252: Вопроси и ответи [свтт.] Григориа Богословца и Василиа; Л. 255: Феодритово от тог еже о Святе Троице; Л. 259: Прииеа лоугдоуискаго (чит. принеа лугдуцскаго) От того еже От Рождества; Л. 259 об.: [Блж.] Августина от уставных. До сего места продолжается сходство с Изборником 1073 года. Далее пойдут другие статьи, и именно: Л. 260 – 260 об.: Въпрашаниа и ответи, евангельскых словес казана [свтт.] Василием о Феологом Григорием; Л. 274: Слово ответно о тръпении жизьни духовныа и о словеси Божии; Л. 285: Окаание о убоных человецех напокаание слышащих. И благови Отче; Л. 293 – 293 об.: слово о покаании; Л. 298 – 298 об.: [Свт.] Иоанна Златоустаго о грлици благови Отчи