Ф.256 №79. Грамоты Сербские, в списках, руки Вука Стеф[ановича] Караджича, с присовокуплением некоторых сведений о Сербской словесности, доставленных господами Караджичем и Гагичем
Рубрика: Русские и славянские рукописи Румянцевского музея
Дата: Перв. четв. XIX в.
Кол-во листов: 12 л.
Примечания: Содерж.: Л. 1: Предисловие Апостола пергаменнаго, писаннаго иером. Дамианом в 1224 г. и хранящагося в Фрушкогорском монастыре Шишатовце (в Славонии [Славония – это самая восточная часть Хорватии, врезающаяся в континент небольшим клином посередине других бывших югославских республик и Венгрии, она ограничена тремя главным реками региона: Дунаем, Савой и Дравой.]). Начало Грамоты царя Стефана (Душана) данной монастырю Хиландару в 1348 г. и хранящейся ныне в Архиепископской Карловацкой б-ке. Затем приписка Г. Караджича на серб. яз.: "ово jе почетак дипломе Цара Стевана Силнога, што jе дата намастиру Хиландару л. 1348. а сад се у оригиналу налази у Карловцима Сремским, у Библиотеки Арх. Еп. Митрополитской; Л. 2: Жалованная Грамота Князя Лазаря монастырю Раванице в 1381 г. на разныя недвижимыя имения. Приписка Г. Караджича : Сия диплома в оригинале находится во фрушкогорском монастыре Верднике; Л. 5: Надпись, вышитая золотом на шелковом покрове, содержащая в себе молитву к Князю Лазарю, от имени вдовы его. Приписка Г. Караджича: Сіе находится во Фрушкогорском монастыре Верднике на червенной свиле (Seiden извезено златом, и вероятно, что везла Царица Милица (монахиня Ефимиа) на кивот своему мужу, Cв. Князю Лазарю, который умрел на Косове 1389. 15 Юния; Л. 6: Вопросы, предложенные Г. Караджичу Графом Н. П. Р. о том, известны ли Сербам разные лица и имена народов, упоминаемыя в Русских Летописях, также разные древние слова, в сих Летописях встречающиеся, и какие есть y Сербов Святые, непомещенные в Русских месяцесловах, с ответами Караджича на некоторые из сих вопросов; Л. 8: Записка Γ. И. Гагича, об известных ему Сербских книгах, печатных и рукописных; Л. 11: Роспись, неизвестно кем составленная, книг церковной печати, изданных Сербами, начиная от Октоиха 1493 до Псалтиря 1638 г., также некоторых рукописей, находящихся в Карловачской библиотеке
