Рубрика: Русские и славянские рукописи Румянцевского музея
Дата: Б. г.
Кол-во листов: 12 л.
Примечания: Содерж.: Л. 1: "Челобитная Князь Андреа Шуйскаго к Макарию Митрополиту Великоновогородскому и Псковскому". Будучи в опале, кн. Ш[уйский] просит Митрополита исходатайствовать ему у В[еликого] Кн[язя] Ив[ана] Вас[ильеви]ча и матери его В[еликой] Княгини Елены, "чтобы Государь милость показал, велел на поруки дати"; Л. 1: "Челобитная к Митрополиту Великоновогородскому житничного Ключника"; Л. 2: "Грамота Феодосия Архиепископа Великоновогородскаго и Псковскаго к неизвестному Игумену". По случаю неурожая и голода подает ему пастырское наставление и утешение, увещевая "удалятися от пианственнаго пития" и проч. Писана в Великом Новегороде 8 июня 1550 г.; Л. 5 об.: "Книга Екклесиаста. глава I. Глаголы Соборника сына Давидова Царя Израилева во Иерусалиме" и т. д. до гл. 9 стиха 7 "прииди и яжь". На этих словах прерывается список, к которому приложен и новейший текст книги Екклесиаста, для сличения. Помещенный здесь старинный текст во многих словах не сходен как с новоисправленною, так и со старопечатною Библиею 1663 г. и заключает в себе, вероятно, древний перевод книги Екклесиаста, сделанный неизвестным лицом
