Рубрика: Собрание рукописных книг архим. Амфилохия
Дата: Втор. пол. XVIII в.
Кол-во листов: 17 л.
Примечания: Скоропись одним почерком. Л. 18 и 19 чистые, если не считать случайных и неразборчивых приписок на последнем. От первого издания на русск. яз. ("Задиг или Судба, восточная повесть…" СПб., 1765) перевод значительно отличается. Список представляет из себя перевод первых семи глав повести Вольтера (Кривой, Нос, Собака и Лошадь, О завистливом, Великодушные, Решения, Ревность) с посвящением ("приписанием") перед ними. Остальных глав (Битая женщина, Неволя, Струб, Ужин, Уговорные Съезды, Разбойник, Рыбак, Василек, Бой, Пустынник и Загадки), помещенных в оглавлении, в рукописи нет
В настоящее время рукопись находится в: ф.7 №74, собр. архим. Амфилохия
